Spanisch-Englisch Übersetzung für adalid

champion
uk
us
I recognize that the Ombudsman has already become a champion of ordinary people's interests. Reconozco que el Defensor del Pueblo se ha convertido ya en un adalid de los intereses del hombre de la calle. In my opinion this represents a serious failure, because the European Parliament wanted to present itself politically as the champion of openness. Creo que se trata de una gran derrota, habida cuenta de que el Parlamento ha querido aparecer como un adalid de la transparencia en el ámbito político. on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Madam President, Commissioner, the rapporteur really is a staunch champion of European wine. en nombre del Grupo Verts/ALE. - (DE) Señora Presidenta, señora Comisaria, la ponente es un auténtico adalid del vino europeo.